«Cachemira» no es una denominación de origen protegida como «Champagne», que sólo puede proceder de la región de Champagne en Francia, o «aceite de semillas de calabaza de Estiria». La cachemira se ha convertido en un sinónimo de la fina lana de la cabra de cachemira. Como «Uhu» para el pegamento multiuso o «Labello» para el bálsamo labial.
Esto se debe a que, en tiempos de Marco Polo, los primeros europeos llegaron a Cachemira a través de la Ruta de la Seda. Descubrieron el fino material y le dieron el nombre de «Cachemira» o también deletreado «Cashmere».
En la propia Cachemira, la lana se llama «pashmina». Pashmina se traduce como «oro delicado», un nombre muy apropiado. Pero el nombre «pashmina» también se utiliza incorrectamente en Europa y Estados Unidos. Por lo general, se refiere a una tela grande o un chal, independientemente del material.
El gobierno de Jammu y Cachemira ha registrado el término «Pashmina Kashmir» como denominación de origen protegida.
Compra aquí tus prendas de Cachemira: